среда, 12 сентября 2012 г.

INTRODUCTION Введение

Etruscan - mixed originated in the Greek language of the substrate, which has the same roots with Latin.
The Etruscan language phonetically and morphologically distinct and from Latin, from Greek, but at a certain skill Etruscan inscription can be read using dictionaries of Greek and Latin. Rhaetian inscriptions differ from Etruscan only smaller content of the substrate and thematic focus.
Etruscan alphabet is heterogeneous in origin, but the predominant alphabet does not differ from the archaic western Greek alphabet.

Этрусский язык – смешанный, возник на греческом субстрате из языка, имеющего одни корни с латынью.
Этрусский язык фонетически и морфологически отличен и от латыни, и от греческого, но при определённом навыке этрусские надписи можно прочесть с помощью словарей греческого и латинского языка. Ретийские надписи отличаются от этрусских только меньшим содержанием греческого субстрата и тематической направленностью.
Этрусский алфавит неоднороден по происхождению, но преобладающий алфавит практически не отличается от архаичного западно-греческого алфавита.

Комментариев нет:

Отправить комментарий